|
||||||||||||||||
|
¸ÛóéÜÌÛ©Û ÜÍÛ¾ÛÛé¶Û ¸Ûà©ÛÁõ ïéõÈÛÇ ¼ÛÛÁõ ¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¾ÛÛ× ›÷ ¶ÛÜÐü ¸Û¨Û ˆÍÛä¶ÛÛ ÍÛ×¼Û×µÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛéÅÛÛ ¼ÛµÛÛ ÜÉÛÌýÛÛé¾ÛÛ× …éïõ …¶Û¶ýÛ Í¬ÛÛ¶Û µÛÁõÛÈÛé ™öé. ºõïõ©Û ˜ÛÛÁõ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ ›÷ ¶ÛÜÐü "¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¶ÛÛ× ˜ÛÜÁõ©ÛÛé" ©Ûé¾Û ›÷ ¶ÛÈÛÛ ïõÁõÛÁõ¶ÛÛ ïéõ¤øÅÛÛ×ïõ …¶ýÛ ¸ÛäÍ©ÛïõÛé ¸Û¨Û ÜÍÛ¾ÛÛé¶Û ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûà ÈÛÛ©Û ïõÁéõ ™öé ïéõ …é¾Û¶ÛÛé ŠÅÅÛé”Û ïõÁéõ ™öé. ¼ÛÛÁõ ¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé ÈÛ˜˜Ûé¶ÛÛ ¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛ …›÷Û馸 ͬÛÛ¶Û¶Ûä× ïõÛÁõ¨Û ˆÍÛä…é ¸ÛÛé©Ûé …é¾Û¶Ûé ¸Ûà©ÛÁõ …餸ÅÛé '”Û¦øïõ' ©ÛÁõàïéõ ŠÅÅÛé”Û ïõÁõà¶Ûé ïõÒü Û ä × ™öé ïéõ,"…é ”Û¦øïõ ЏÛÁõ Ðä×ü ¾ÛÛÁõÛ µÛ¾ÛÙÍÛ×–Û¶Ûà ˆ¾ÛÛÁõ©Û ˜Û¨Û¶ÛÛÁõ ™ä×ö; …¶Ûé …é¶Ûà …Û•ÛÇ ¾Ûè©ýÛä¶Ûä× ¸Û¨Û ï×õ† ˜ÛÛÅÛÉÛé ¶ÛÜÐü" (¾ÛÛ¬¬Ûà 16, 18). ˆÍÛä…é ÈÛµÛä¾ÛÛ× ¸Û©ÛàÁõ¶Ûé ïõÒü Û ä ×, "Ðä×ü ©Û¶Ûé ˆÊÈÛÁõ¶ÛÛ ÁõÛ›÷ýÛ¶Ûà ˜ÛÛÈÛà…Ûé ÍÛÛò¸ÛàÉÛ, …¶Ûé ©Ûä× ›÷é¶Ûà ›÷é¶Ûà ¸Ûè¬ÈÛà Š¸ÛÁõ ¼Û×µÛà ïõÁõàÉÛ ©Ûé¶Ûà ˆÊÈÛÁõ ©ÛÁõºõ¬Ûà ¸Û¨Û ¼Û×µÛà ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛÉÛé, …¶Ûé ©Ûä× ›÷é¶Ûà ›÷é¶Ûà ¸Ûè¬ÈÛà Š¸ÛÁõ ™æö¤ø …Û¸ÛàÉÛ ©Ûé¶Ûà ˆÊÈÛÁõ ©ÛÁõºõ¬Ûà ¸Û¨Û ™æö¤ø …Û¸ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛÉÛé" (¾ÛÛ¬¬Ûà 16, 19). ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûé ˆÍÛä…é …Û¸ÛéÅÛÛ …¶Ûä¸Û¾Û ͬÛÛ¶Û¶Ûé ˆÍÛä¶ÛÛ ¸Ûä¶ÛÂú©¬ÛÛ¶Û ¸Û™öà ÈÛµÛÛÁéõ ¾Û›÷¼Ûæ©Û ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈýÛä× ™öé. ˆÍÛä¶Ûé ïéõþù ¸Ûïõ¦øÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈýÛÛ Ðü©ÛÛ ©ýÛÛÁéõ ¸Ûà©ÛÁéõ …é¾Û¶Ûé …ÛéÇ”ÛÈÛÛ¶Ûà ªÛ¨Û ªÛ¨Û ÈÛÛÁõ ¶ÛÛ ¸ÛÛ¦øà Ðü©Ûà. ™ö©ÛÛ× ˆÍÛä¶ÛÛ ¸Ûä¶ÛÂú©¬ÛÛ¶Û ¸Û™öà ÜÉÛÌýÛÛé¶Ûé þùÉÛÙ¶Û þù†¶Ûé ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûé ˆÍÛä ïõÐéü ™öé, "¾ÛÛÁõÛ× –Ûé¤øÛ¶Ûà ÍÛ×½ÛÛÇ ÁõÛ”Û" (›ä÷…Ûé ýÛÛéÐüÛ¶Û 21, 15-18). ˆÍÛä ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ …éïõ ÜÉÛÌýÛ ©ÛÁõàïéõ …¶ÛäÍÛÁõÈÛÛ ¼ÛÛéÅÛÛÈýÛÛ ©ýÛÛÁéõ ¸Ûà©ÛÁõ …éïõ ¾ÛÛ™öà¾ÛÛÁõ Ðü©ÛÛ. ©Ûé…Ûé •ÛÛÅÛàÅÛ ÍÛÁõÛéÈÛÁõ¶Ûà ¸ÛÛÍÛé …ÛÈÛéÅÛÛ ¼Ûé¬ÛÍÛíéþùÛ¶ÛÛ ÈÛ©Û¶Ûà Ðü©ÛÛ. ¸Û¨Û ©Ûé…Ûé ÅÛ•¶Û ïõÁõà¶Ûé ïõºõÁõ¶ÛÐæü¾Û¾ÛÛ× ÁõÐéü©ÛÛ Ðü©ÛÛ. ÜÍÛ¾ÛÛé¶Û ¸Ûà©ÛÁõ ©Û¬ÛÛ ©Ûé¾Û¶ÛÛ ½ÛÛ† …Û×Ü®ùýÛÛ ¾ÛÛ™öÅÛà ¸Ûïõ¦øà¶Ûé œ÷ÈÛ¶Û •Ûä›÷ÛÁõ©ÛÛ Ðü©ÛÛ. ¸ÛÁ×õ©Ûä ˆÍÛä…é ¼Û×¶Ûé ½ÛÛ†…Ûé¶Ûé ¾ÛÛ™öÅÛà¶Ûé ¼ÛþùÅÛé "¾ÛÛ¨ÛÍÛÛé¶Ûé ¸Ûïõ¦ø¶ÛÛÁõ" ¼Û¶ÛÛÈÛà þùàµÛÛ (ÅÛæïõ 5, 10). ¸Ûó¬Û¾Û ªÛ¨Û ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛïõÛÁõÛé - ¾ÛÛ¬¬Ûà, ¾ÛÛïÙõ …¶Ûé ÅÛæïõ - ›÷¨ÛÛÈÛé ™öé ©Ûé¾Û ˆÍÛä…é ÜÍÛ¾ÛÛé¶Û …¶Ûé …Û×Ü®ùýÛÛ¶Ûé ¼ÛÛéÅÛÛÈýÛÛ ©ýÛÛÁéõ ¼Û×¶Ûé ½ÛÛ†…Ûé ¾ÛÛ™öà¾ÛÛÁõÛé Ðü©ÛÛ …¶Ûé ©Ûé…Ûé •ÛÛÅÛàÅÛ ÍÛÁõÛéÈÛÁõ¾ÛÛ× ¾ÛÛ™öÅÛà ¸Ûïõ¦ø©ÛÛ Ðü©ÛÛ. (›ä÷…Ûé ¾ÛÛ¬¬Ûà 4, 18-22; ¾ÛÛïÙõ 1, 16-20 …¶Ûé ÅÛæïõ 5, 2-11). ¸ÛÁ×õ©Ûä ýÛÛéÐüÛ¶Û¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ ¾Ûä›÷¼Û …Û×Ü®ùýÛÛ Í¶ÛÛ¶ÛÍÛ×ÍïõÛÁõïõ ýÛÛéÐü¶Û¶ÛÛ ÜÉÛÌýÛ Ðü©ÛÛ. …Û×Ü®ùýÛÛ ÍÛÛíé ¸Ûó¬Û¾Û ˆÍÛä¶Ûé ¾ÛÆýÛÛ …¶Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ½ÛÛ† ÜÍÛ¾ÛÛé¶Û¶Ûé ˆÍÛä ¸ÛÛÍÛé ÅÛ† …ÛÈýÛÛ Ðü©ÛÛ. ›÷ýÛÛÁéõ ¼Û×¶Ûé ½ÛÛ†…Ûé¶Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ¸ÛÛÍÛé …ÛÈÛ©ÛÛ ›÷Û醶Ûé ˆÍÛä…é ÜÍÛ¾ÛÛé¶Û ¸ÛÁõ ¶Û›÷Áõ ¥éøÁõÈÛà¶Ûé ïõÒü Û ä ×, "©Ûä× ýÛÛéÐüÛ¶Û¶ÛÛé þùàïõÁõÛé ÜÍÛ¾ÛÛé¶Û ¶Ûé? ©Ûä ïéõºõÛ (…餸ÅÛé ïéõ ¸Ûà©ÛÁõ …¬ÛÛÙ©ÛÕ ”Û¦øïõ) ¶ÛÛ¾Ûé …ÛéÇ”ÛÛÉÛé" (ýÛÛéÐüÛ¶Û 1, 42). 'ÐæüÍÛ Ðäü µÛ ¶ýÛæ ¤éøÍ¤øÛ¾Û鶤ø' ¶ÛÛ¾Û¶ÛÛ ¸ÛäÍ©Ûïõ¾ÛÛ× ÅÛé”Ûïõ ÁõÛé¶ÛÛŦø ¼ÛÛŠ¶ÛÝÁõ•Û ïõÐéü ™öé, "¶ÛÈÛÛ ïõÁõÛÁõ¶ÛÛ× ¼ÛµÛÛ× ¸ÛÛªÛÛé¾ÛÛ× ïõþùÛ˜Û …Û¸Û¨Ûé ¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛ ¸ÛÛªÛ ÜÈÛÉÛé ÍÛÛíé¬Ûà ÈÛµÛÛÁéõ ›÷Û¨Ûà…é ™öà…é. ©Ûé¾Û¶ÛÛ ÍÈÛ½ÛÛÈÛ•Û©Û …¶Ûé Š©ÛÛÈÛÆýÛÛ Š©ÍÛÛÐü ¾ÛÛ¤éø ©Ûé¾Û ›÷ ©Ûé¾Û¶Ûà …ÜÈÛÈÛéïõà ½ÛæÅÛÛé …¶Ûé ¸ÛÍ©ÛÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ©Ûé¾Û¶Ûä× ¸ÛÛªÛ ÈÛµÛä …ÛïõÌÛÙïõ ÅÛÛ•Ûé ™öé. ©Ûé¾Û¶ÛÛ× …Û©¾ÛÜÈÛÊÈÛÛÍÛ …¶Ûé ÍÛþÕù½ÛÛÈÛ¶ÛÛ…Ûé ¡ö¦ø¸Û¬Ûà •ÛÛýÛ¼Û ¬ÛÛýÛ ™öé. ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ µÛ¾ÛÙÍÛ×–Û¶Ûà ͬÛÛ¸Û¶ÛÛ ¾ÛÛ¤éø '”Û¦øïõ' ©ÛÁõàïéõ ˆÍÛä…é ïõÁéõÅÛà ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûà ¸ÛÍÛ×þù•Ûà …Û¸Û¨Û¶Ûé ¶ÛÈÛÛ† ¸Û¾ÛÛ¦éø ™öé. ¸ÛÁ×õ©Ûä ¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛé ¸ÛÍ©ÛÛÈÛÛé …¶Ûé ¾ÛÛºõà¶ÛÛé þùÛ”ÛÅÛÛé ¼ÛµÛÛ ›÷ ›÷¾ÛÛ¶ÛÛ¶ÛÛ Ü”ÛÍ©Ûà…Ûé ¾ÛÛ¤éø ¸ÛóéÁõ¨ÛÛÄõ¸Û ÐüÛé† ˆÍÛä…é ïõÁéõÅÛà ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûà ¸ÛÍÛ×þù•Ûà ýÛÛé•ýÛ ›÷ ¥øÁéõ ™öé." ÍÈÛ½ÛÛÈÛ•Û©Û –Û¨ÛÛ ÜÈÛÜÉṲ̂ø •Ûä¨ÛÛé ¸Ûà©ÛÁõ ¸ÛÛÍÛé ™öé. …餸ÅÛé …é¾Û¶ÛÛ œ÷ÈÛ¶Û¶Ûé –Û¨Ûà ´ùṲ̈ø¬Ûà ¾ÛæÅÛÈÛà ÉÛïõÛýÛ. ÍÈÛ½ÛÛÈÛé ¸Ûà©ÛÁõ Š©ÛÛÈÛÜÇýÛÛé ™öé. ˆÍÛä¶Ûé ÍÛÁõÛéÈÛÁõ ЏÛÁõ ˜ÛÛÅÛ©ÛÛ ›÷Û醶Ûé ©ÛÁõ©Û ›÷ ¸Ûà©ÛÁéõ ïõÒü Û ä ×, "¸Ûó½Ûä! …Û¸Û ÐüÛé ©ÛÛé ¾Û¶Ûé ¸ÛÛ¨Ûà Š¸ÛÁõ …Û¸Û¶Ûà ¸ÛÛÍÛé …ÛÈÛÈÛÛ¶Ûà …ÛßÛÛ ïõÁõÛé" (¾ÛÛ¬¬Ûà 14, 28). ÈÛÇà, ˆÍÛä¶ÛÛ ÜþùÈýÛÄõ¸Û þùÉÛÙ¶Û ÈÛ”Û©Ûé ¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛé Š©ÛÛÈÛÜÇýÛÛé ÍÈÛ½ÛÛÈÛ ¸Ûó•Û¤ø ¬ÛÛýÛ ™öé. …éïõ ÿ˜ÛÛ ¸ÛÈÛÙ©Û Š¸ÛÁõ ˆÍÛä¶ÛÛé ˜ÛÐéüÁõÛé ÍÛæýÛÙ¶Ûà ›÷é¾Û ¡öÇÐüÇÈÛÛ ÅÛÛ•ýÛÛé ©Ûé¾Û¶Ûà ÍÛÛ¬Ûé …éïõÛ…éïõ ¾ÛÛéÉÛé …¶Ûé …éÜÅÛýÛÛ¶Ûé ÈÛÛ©Û ïõÁõ©ÛÛ ›÷ÛéýÛÛ "©ýÛÛÁéõ ¸Ûà©ÛÁéõ ˆÍÛä¶Ûé ïõÒü Û ä ×, '¸Ûó½Ûä, …Ðüá ÁõÐüà…é ©ÛÛé ïéõÈÛä× ÍÛÛÂ×ú! ›÷Ûé …Û¸Û¶Ûà †˜™öÛ ÐüÛéýÛ ©ÛÛé Ðä×ü …Ðüá ªÛ¨Û ¾Û§æøÅÛà Œ½Ûà ïõÂ×ú : …éïõ …Û¸Û¶Ûé ¾ÛÛ¤éø, …éïõ ¾ÛÛéÉÛé¶Ûé ¾ÛÛ¤éø ¶Ûé …éïõ …éÜÅÛýÛÛ¶Ûé ¾ÛÛ¤éø' " (¾ÛÛ¬¬Ûà 17, 4). …Û ¸ÛóÍÛו۶Ûä× ÈÛ¨ÛÙ¶Û ïõÁõ©ÛÛ ÅÛæïéõ оÛéýÛäÚ ™öé ïéõ, "¸Û¨Û ¸ÛÛé©Ûé ÉÛä× ¼ÛÛéÅÛé ™öé …é¶Ûä× …é¶Ûé ½ÛÛ¶Û ¶ÛÐüÛé©Ûä×" (ÅÛæïõ 9,34). ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ¸Ûä¶ÛÂú©¬ÛÛ¶Û ¸Û™öà ˆÍÛä…é ܩۼÛéÜÁõýÛÛÍÛ ÍÛÁõÛéÈÛÁõ Üïõ¶ÛÛÁéõ ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ÜÉÛÌýÛÛé¶Ûé þùÉÛÙ¶Û þùàµÛÛ× ©ýÛÛÁéõ ºõÁõà …éïõ ÈÛÛÁõ …Û¸Û¨Û¶Ûé ¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛ ¸Ûóܩ۽ÛÛÈÛ¾ÛÛ× …é¾Û¶ÛÛ Š©ÛÛÈÛÜÇýÛÛ ÍÈÛ½ÛÛÈÛ¶ÛÛé ͸Ṳ̂ø ”ýÛÛÅÛ …ÛÈÛé ™öé. ºõïõ©Û ýÛÛéÐüÛ¶Û¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× …Û¸Û¨Û¶Ûé …é ¸ÛóÍÛו۶Ûä× ÈÛ¨ÛÙ¶Û ¾ÛÇé ™öé. ˆÍÛä¶Ûé ÍÛÁõÛéÈÛÁõ Üïõ¶ÛÛÁéõ Œ½ÛéÅÛÛ ›÷Û醶Ûé "ˆÍÛä¶ÛÛ ÈÛÐüÛÅÛÛ ÜÉÛÌýÛ ¸Ûà©ÛÁéõ ïõÒü Û ä ×, '…é ©ÛÛé ¸Ûó½Ûä ™öé!' ¸Ûà©ÛÁõ ïõÛé¾ÛÇ ÒüþùýÛ¶ÛÛ …¶Ûé ¸Ûóé¾ÛÛÇ ÈýÛÜïõ©Û Ðü©ÛÛ. …é¾Û¶ÛÛ ÒüþùýÛ¶Ûà ïõÛé¾ÛÇ©ÛÛ ©Û¬ÛÛ ©Ûé¾Û¶ÛÛé Š©ÛÛÈÛÜÇýÛÛé ÍÈÛ½ÛÛÈÛ ˆÍÛä¶ÛÛ ÜÉÛÌýÛÛé¶ÛÛ ¸Û•Û µÛÛéÈÛÛ¶ÛÛ ¸ÛóÍÛו۾ÛÛ× ”Ûæ¼Û ÍÛä¶þùÁõ Áõà©Ûé ¸Ûó•Û¤ø ¬ÛÛýÛ ™öé. ¸Ûà©ÛÁõ ©ÛÛé ˆÍÛä¶Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ¸Û•Û µÛÛéÈÛÛ þéù©ÛÛ ¶ÛÐüÛé©ÛÛ. ¸Û¨Û ˆÍÛä¶ÛÛé ¸Ûóܩ۽ÛÛÈÛ ›÷Û醶Ûé ¸Ûà©ÛÁõ …ܵÛÁõÛ†¬Ûà ïõÐéü ™öé, "©ÛÛé ¸Ûó½Ûä, …éïõÅÛÛ ¸Û•Û ¶ÛÜÐü, ¸Û¨Û ÐüÛ¬Û …¶Ûé ¾ÛÛ¬Ûä× ¸Û¨Û µÛÛé›÷Ûé!" (ýÛÛéÐüÛ¶Û 13, 9). ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûà ¸Ûóé¾ÛÛÇ …¶Ûé Ðéü©ÛÛÇ ¸ÛóïèõÜ©Û ˆÍÛä¶Ûé …ÛéÇ”ÛÈÛÛ¶Ûà ¶ÛÛ ¸ÛÛ¦øýÛÛ ¸Û™öà …é¾Û¶Ûé ¾ÛþùþùÄõ¸Û ¶ÛàÈÛ¦éø ™öé. "þùÁõܾÛýÛÛ¶Û ¸Ûà©ÛÁõ ¼ÛÐüÛÁõ ˜ÛÛéïõ¾ÛÛ× ¼Û饸Ûé Ðü©ÛÛé, ©ýÛÛ× …éïõ ¶ÛÛéïõÁõ¦øà…é …ÛÈÛà¶Ûé ©Ûé¶Ûé ïõÒü Û ä ×, '©Ûä× ¸Û¨Û •ÛÛÅÛàÅÛ¶ÛÛ ˆÍÛä¶Ûà ÍÛÛ¬Ûé Ðü©ÛÛé.' "¸Û¨Û ©Ûé¨Ûé ÍÛÛíé¶ÛÛ þéù”Û©ÛÛ× †¶ïõÛÁõ ïõýÛÛéÁÕõ, '©Ûä× ÉÛä× ïõÐéü ™öé? ¾Û¶Ûé ï×õ† ÍÛ¾Û›÷Û©Ûä× ¶Û¬Ûà.' ¸Û™öà ©Ûé þùÁõÈÛÛ›÷Û …Û•ÛÇ •ÛýÛÛé, ©ÛÛé ©ýÛÛ× …éïõ ¼Ûàœ÷ ¶ÛÛéïõÁõ¦øà…é ©Ûé¶Ûé ›÷ÛéýÛÛé …¶Ûé ©ýÛÛ× Œ½ÛéÅÛÛ ÅÛÛéïõÛé¶Ûé ©Ûé¨Ûé ïõÒü Û ä ×, '…Û ¾ÛÛ¨ÛÍÛ ¶ÛÛÍÛÁéõ¬Û¶ÛÛ ˆÍÛä¶Ûà ÍÛÛ¬Ûé Ðü©ÛÛé. ' "…¶Ûé ºõÁõà ©Ûé¨Ûé ÍÛÛé•Û×þù ”ÛÛ†¶Ûé †¶ïõÛÁõ ïõýÛÛéÁÕõ, 'Ðä×ü …é ¾ÛÛ¨ÛÍÛ¶Ûé …Ûéǔ۩ÛÛé ¶Û¬Ûà.' "¬ÛÛ馸à ÈÛÛÁõ ¸Û™öà ¸ÛÛÍÛé Œ½ÛéÅÛÛ ÅÛÛéïõÛé…é …ÛÈÛà¶Ûé ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûé ïõÒü Û ä ×, '›÷ÄõÁõ, ©Ûä× ¸Û¨Û …é ÅÛÛéïõÛé¾ÛÛ×¶ÛÛé ›÷ ™öé, ©ÛÛÁõà ¼ÛÛéÅÛà ¼Û©ÛÛÈÛà …Û¸Ûé ™öé.' "…餸ÅÛé ©Ûé¨Ûé ÉÛ¸Û¬Û¸ÛæÈÛÙïõ …¶Ûé ÍÛÛé•Û×þù ”ÛÛ† ïõÒü Û ä ×, 'Ðä×ü …é ¾ÛÛ¨ÛÍÛ¶Ûé …Ûéǔ۩ÛÛé ¶Û¬Ûà.' "…¶Ûé ©Ûé ›÷ “Û¨Ûé ïæõïõ¦øÛé ¼ÛÛéÅýÛÛé, …¶Ûé ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûé ˆÍÛä¶ÛÛ ÉÛ¼þùÛé ýÛÛþù …ÛÈýÛÛ ïéõ, 'ïæõïõ¦øÛé ¼ÛÛéÅÛé ©Ûé ¸ÛÐéüÅÛÛ× ©Ûä× ¾ÛÛÁõÛé ªÛ¨Û ÈÛ”Û©Û †¶ïõÛÁõ ïõÁõÉÛé.' ¸Û™öà ©Ûé ¼ÛÐüÛÁõ ›÷†¶Ûé ™öÛ©ÛàºõÛ¤ø ÁõÛéÈÛÛ ÅÛÛ•ýÛÛé"(¾ÛÛ¬¬Ûà 26, 69-75). …éïõ ¼ÛÛ›ä÷ ¼Ûàïõ¨Û ¬Û†¶Ûé ¸Ûà©ÛÁéõ ˆÍÛä¶Ûé …ÛéÇ”ÛÈÛÛ¶Ûà ¶ÛÛ ¸ÛÛ¦øà Ðü©Ûà. ©ÛÛé ¼Ûàœ÷ ¼ÛÛ›ä÷ ¸Ûà©ÛÁéõ ˆÍÛä¶ÛÛé ˆÊÈÛÁõ¸ÛäªÛ ©ÛÁõàïéõ ›÷ÛÐéüÁõ¾ÛÛ× …éïõÁõÛÁõ ïõýÛÛéÁÕõ Ðü©ÛÛé. …éïõ ÈÛÛÁõ ˆÍÛä…é ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà …ÛéÇ”ÛÛ¨Û ÜÈÛÉÛé ÅÛÛéïõÛé¶Ûà ¾ÛÛ¶ýÛ©ÛÛ …וÛé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ÜÉÛÌýÛÛé¶Ûé ¸Ûæ™öýÛä× Ðü©Ûä×. ¸Û™öà ˆÍÛä…é ÍÛàµÛÛ ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ÜÉÛÌýÛÛé¶Ûé ›÷ ¸Ûæ™öýÛä×. "¸Û¨Û ©Û¾Ûé? ©Û¾Ûé ÉÛä× ïõÐüÛé ™öÛé? Ðä×ü ïõÛé¨Û ™ä×ö? ©Ûé ÈÛ”Û©Ûé ¼ÛµÛÛ ÜÉÛÌýÛÛé ÈÛ©Ûà ¸Ûà©ÛÁéõ ïõÒü Û ä × Ðü©Ûä×. "…Û¸Û ©ÛÛé Ü”ÛÍ©Û ™öÛé, ˜Ûé©Û¶ÛÍÈÛÄõ¸Û ˆÊÈÛÁõ¶ÛÛ ¸ÛäªÛ" (¾ÛÛ¬¬Ûà 16, 15-16). …Û¸Û¨Ûé ˆÍÛä¶ÛÛ ¸Ûä¶ÛÂú©¬ÛÛ¶Û ¸Û™öà¶ÛÛ ÅÛÛ•Û©ÛÛÈÛǕ۩ÛÛ ¸ÛóÍÛוÛÛé¾ÛÛ× ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûà ܶۦøÁõ©ÛÛ, ÝÐü¾Û©Û ©Û¬ÛÛ …Û•ÛéÈÛÛ¶Ûà ›÷Ûé† ÉÛïõà…é ™öà…é. ¼Û×¶Ûé ÅÛæïõ …¶Ûé ¸ÛÛñÅÛé ¶ÛÛòµýÛä× ™öé ïéõ, ˆÍÛä…é ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ¸Ûä¶ÛÂú©¬ÛÛ¶Û¶ÛÛ ÜþùÈÛÍÛé ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûé …éïõÅÛÛ ”ÛÛÍÛ þùÉÛÙ¶Û þùàµÛÛ× Ðü©ÛÛ×. ˆÍÛä¶Ûé …ÛéÇ”ÛÈÛÛ¶Ûà ¶ÛÛ ¸ÛÛ¦øýÛÛ ¸Û™öà ¸Ûä¶ÛÂú©¬ÛÛ¶Û¶ÛÛ ÜþùÈÛÍÛ ÍÛäµÛà ¸Ûà©ÛÁõ ïõýÛÛ×ýÛ þéù”ÛÛ©ÛÛ ¶Û¬Ûà! ¸ÛÁ×õ©Ûä ¸Ûä¶ÛÂú©¬ÛÛ¶Û ¸ÛÛ¾ÛéÅÛÛ ˆÍÛä¶Ûé ¾ÛÆýÛÛ ¸Û™öà ¸Ûà©ÛÁõ ¸ÛæÁéõ¸ÛäÁõÛ ¼ÛþùÅÛÛýÛéÅÛÛ ¾ÛÛ¨ÛÍÛ ¼Û¶ýÛÛ. …Ðüá ¾Û¶Ûé ¸ÛÜÈÛªÛ ½ÛæÜ¾Û †ÍÛÛýÛéÅÛ¶Ûà ¾ÛÛÁõà 1977 …¶Ûé1998¶Ûà ¼Ûé ¾ÛäÅÛÛïõÛ©Û ÈÛ”Û©Ûé ›÷ÛéýÛéÅÛÛ ¼Ûé þéùÈÛÇÛé¶Ûà ”ÛÛÍÛ ýÛÛþù …ÛÈÛé ™öé. …é¾ÛÛ× ¸Ûó¬Û¾Û þéùÈÛÇ ¸Ûà©ÛÁéõ ›÷ýÛÛ× ˆÍÛä¶Ûé …ÛéÇ”ÛÈÛÛ¶ÛÛ ÍÛÛé•Û×þù ”ÛÛ†¶Ûé ¶ÛÛ ¸ÛÛ¦øà Ðü©Ûà ©Ûé ›÷•ýÛÛ ¸ÛÁõ ¼ÛÛ×µÛéÅÛä× ™öé …¶Ûé …é¶Ûä× ¶ÛÛ¾Û ¸Û¨Û "¸Ûà©ÛÁõ¶Ûä× ïæõïõ¦øÛé ¼ÛÛéÅýÛÛé þéùÈÛÇ" ™öé. ¼Ûà›ä×÷ þéùÈÛÇ ›÷ýÛÛ× ˆÍÛä ¸Ûä¶ÛÂú©¬ÛÛ¶Û ¸Û™öà •ÛÛÅÛàÅÛ ÍÛÁõÛéÈÛÁõ¶ÛÛ Üïõ¶ÛÛÁéõ ÜÉÛÌýÛÛé ¾ÛÛ¤éø ¶ÛÛÍ©ÛÛé ©ÛíéýÛÛÁõ ïõýÛÛéÁÕõ Ðü©ÛÛé ©Ûé ›÷•ýÛÛ ¸ÛÁõ …éïõ ¾ÛÛ餸Ûé ¸Û¬¬ÛÁõ ™öé ©Ûé¶Ûà ºõÁõ©Ûé ¼ÛÛ×µÛéÅÛä× þéùÈÛÇ ™öé. ©Ûé ›÷•ýÛÛ ¸ÛÁõ ›÷ ¸Ûà©ÛÁéõ ˆÍÛä¶Ûé ¼ÛµÛÛ ÜÉÛÌýÛÛé …Û•ÛÇ ˆÊÈÛÁõ¸ÛäªÛ Ü”ÛÍ©Û ©ÛÁõàïéõ …éïõÁõÛÁõ ïõýÛÛéÁÕõ Ðü©ÛÛé …¶Ûé ˆÍÛä…é ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ µÛ¾ÛÙÍÛ×–Û¶ÛÛ ÈÛ¦øÛ ©ÛÁõàïéõ ͬÛÛ¸ýÛÛ Ðü©ÛÛ. ˆÍÛä¶ÛÛ ÍÈÛ•ÛÛÙÁõÛéÐü¨Û ¸Û™öà ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûà ¸Ûó¬Û¾Û ›÷ÈÛÛ¼ÛþùÛÁõà ˆÍÛä¶Ûé þù•ÛÛé þù†¶Ûé ºõÛ×ÍÛÛé ”ÛÛ¶ÛÛÁõ ýÛÐæüþùÛ¶Ûà ›÷•ýÛÛ…é …éïõ ¶ÛÈÛÛ ¸ÛóéÜÌÛ©Û¶Ûà ˜Ûæ×¤ø¨Ûà ïõÁõÈÛÛ¶Ûà Ðü©Ûà. …Û ¸ÛóÍÛוÛé ¸Ûà©ÛÁéõ ÅÛÛéïõÛé¶Ûé …Û¸ÛéÅÛä× ¸ÛóÈÛ˜Û¶Û ”Ûæ¼Û ¸ÛóéÁõ¨ÛÛþùÛýÛà …¶Ûé …ÍÛÁõ ïõÁõ¶ÛÛÁõ Ðü©Ûä×. …é ›÷ Áõà©Ûé ýÛÐæüþùà ¸ÛäÁõÛéÜÐü©ÛÛé …¶Ûé ÍÛ«ÛÛµÛÛÁõà…Ûé …Û•ÛÇ ¸Ûà©ÛÁõ ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛé …¶Ûé ýÛÛéÐüÛ¶Û¶ÛÛé ܶۦøÁõ©ÛÛ¬Ûà ¼Û˜ÛÛÈÛ ïõÁéõ ™öé. ¸Ûà©ÛÁõ ÝÐü¾Û©Û¬Ûà ýÛÐæüþùà …Û•ÛÛéÈÛÛ¶ÛÛé …Û•ÛÇ –ÛÛéÌÛ¨ÛÛ ïõÁéõ ™öé ïéõ ˆÍÛä ›÷ ¸Ûä¶ÛÂú©¬ÛÛ¶Û ¸ÛÛ¾ÛéÅÛÛ ¸Ûó½Ûä ›÷ ™öé! ïõÛé†ïõ ÈÛÛÁõ ¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛ …ÍÛÁõïõÛÁõïõ ¼ÛÛéµÛ …¶Ûé ÒüþùýÛ¸ÛÅÛ¤øÛé ïõÁõÈÛÛ¶Ûà ÐüÛïõÅÛ ÍÛÛ¬Ûé …é¾Û¨Ûé ïõÁéõÅÛÛ ˜Û¾Û©ïõÛÁõÛé ¸Û¨Û …Û¸Û¨Ûé ›÷Ûé† ÉÛïõà…é ™öà…é. ÅÛäþùÛ¾ÛÛ× ÅÛïõÈÛÛ¶Ûé ïõÁõÛ¨Ûé …Û¥ø ÈÛÌÛÙ¬Ûà ¸Û¬ÛÛÁõà¾ÛÛ× ¸Û¦éøÅÛÛ …éܶÛýÛÛÍÛ¶Ûé ˜Û¾Û©ïõÛÜÁõïõ Áõà©Ûé ¸Ûà©ÛÁéõ ÍÛÛ›÷Ûé ïõýÛÛéÁÕõ. (¸Ûóé.˜Û. 9, 32-35). ýÛÛºõÛ¾ÛÛ× ¾ÛÁõà •ÛýÛéÅÛà ÍÛþÕù•Ûä¨Ûà '¤ø¼Ûà¬ÛÛ' ¶ÛÛ¾Û¶Ûà ÜÉÛÌýÛÛ¶Ûé ¸Ûà©ÛÁéõ ºõÁõà œ÷ÈÛ¶Û …Û¸ÛÈÛÛ¶ÛÛé ˜Û¾Û©ïõÛÁõ ¸Û¨Û ïõýÛÛéÁÕõ. (¸Ûóé. ˜Û. 9, 36-42). …é ›÷ ýÛÛºõÛ¾ÛÛ× ›÷ ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûé …éïõ ÜþùÈýÛ þùÉÛÙ¶Û ¬ÛýÛä× Ðü©Ûä×. "¼Ûà›÷é ÜþùÈÛÍÛé, ©Ûé…Ûé ¸ÛóÈÛÛÍÛ ïõÁõ©ÛÛ ïõÁõ©ÛÛ ÉÛÐéüÁõ ¶Ûœ÷ïõ ¸ÛÐüÛò˜ýÛÛ Ðü©ÛÛ …éÈÛÛ¾ÛÛ× ¾ÛµýÛÛ϶۶ÛÛ …ÁõÍÛÛ¾ÛÛ× ¸Ûà©ÛÁõ ¸ÛóÛ¬ÛÙ¶ÛÛ ïõÁõÈÛÛ µÛÛ¼ÛÛ Š¸ÛÁõ •ÛýÛÛ. ©Ûé¾Û¶Ûé ½Ûæ”Û ÅÛÛ•Ûà …¶Ûé ”ÛÛÈÛÛ¶Ûä× ¾Û¶Û ¬ÛýÛä×. ”ÛÛÈÛÛ¶Ûä× ©ÛíéýÛÛÁõ ïõÁõ©ÛÛ Ðü©ÛÛ ©ýÛÛ× ›÷ ©Ûé¾Û¶Ûé ½ÛÛÈÛÍÛ¾ÛÛÜµÛ ¸ÛóÛ¸©Û ¬Û†, …¶Ûé ©Ûé¾Û¨Ûé …ÛïõÛÉÛ¶Ûé ”ÛæÅÛà ›÷©Ûä× ›÷ÛéýÛä×, …¶Ûé ©Ûé¾ÛÛ׬Ûà ˜ÛÛÁõ ™öé¦éø¬Ûà ÅÛ¤øïõÛÈÛéÅÛà ¾ÛÛé¤øà ˜ÛÛþùÁõ ›÷éÈÛà ïõÛé† ÈÛÍ©Ûä¶Ûé ¸Ûè¬ÈÛà Š¸ÛÁõ Œ©ÛÁõ©Ûà ›÷Ûé†. ©Ûé¾ÛÛ× ¸Ûè¬ÈÛà Š¸ÛÁõ¶ÛÛ× ¼ÛµÛà ›÷Û©Û¶ÛÛ× ˜ÛÛé¸Û•ÛÛ× …¶Ûé ¸Ûé¤éø ˜ÛÛÅÛ¶ÛÛÁõÛ× ¸ÛóÛ¨Ûà…Ûé ©Û¬ÛÛ …ÛïõÛÉÛ¾ÛÛ× Œ¦ø¶ÛÛÁõÛ× ¸Û×”Ûà…Ûé ¸Û¨Û Ðü©ÛÛ×. ¸Û™öà ©Ûé¾Û¶Ûé …éïõ …ÈÛÛ›÷ ÍÛ×½ÛÇÛýÛÛé, 'Œ¥ø, ¸Ûà©ÛÁõ; ¾ÛÛÁõà¶Ûé ”ÛÛ.' "¸Û¨Û ¸Ûà©ÛÁõ ¼ÛÛéÅýÛÛé, '…é ©ÛÛé ïõþùà ¼Û¶Ûé ¶ÛÜÐü, ¸Ûó½Ûä! ¾Ûò ïõþùà ïõÛé† …ÉÛä±ù ïéõ …¸ÛÜÈÛªÛ ÈÛÍ©Ûä ”ÛÛµÛà ¶Û¬Ûà.' "ºõÁõà ¼Ûàœ÷ ÈÛÛÁõ …ÈÛÛ›÷ …ÛÈýÛÛé, 'ˆÊÈÛÁéõ ›÷é¶Ûé ¸ÛÛÈÛ¶Û ïõýÛäÚ ™öé ©Ûé¶Ûé ©ÛÛÁéõ …¸ÛÜÈÛªÛ ¶Û •Û¨ÛÈÛä× ›÷Û醅é.' "…Û¾Û ªÛ¨Û ÈÛÛÁõ ¼Û¶ýÛä× …¶Ûé ©ÛÁõ©Û ›÷ ©Ûé ÈÛÍ©Ûä …ÛïõÛÉÛ¾ÛÛ× ¸ÛÛ™öà ”Ûò˜ÛÛ† •Û†" (¸Ûóé.˜Û.10 ,9-16). …Û ˜Û¾Û©ïõÛÜÁõïõ ´ùÉýÛ ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ¶ÛÈÛÛ Ü”ÛÍ©Ûà µÛ¾ÛÙ¶Ûé ÈÛµÛÛÁéõ ͸Ṳ̂ø Áõà©Ûé ÍÛ¾Û›÷ÈÛÛ¾ÛÛ× ¾ÛþùþùÄõ¸Û ¶ÛàÈÛ¦øýÛä× …¶Ûé ©Ûé¾Û¶Ûé ”Û¼ÛÁõ ¸Û¦øà ïéõ ¸ÛÛé©Ûé ›÷é¶Ûà –ÛÛéÌÛ¨ÛÛ ïõÁõ©ÛÛ Ðü©ÛÛ ©Ûé ¶ÛÈÛÛé µÛ¾ÛÙ ºõïõ©Û ýÛÐæüþùà…Ûé ¾ÛÛ¤éø ›÷ ¶ÛÜÐü ¸Û¨Û ¼ÛµÛà ›÷ ¸Ûó›÷Û…Ûé ¾ÛÛ¤éø ¸Û¨Û ™öé. ¶ÛÈÛÛ ïõÁõÛÁõ¾ÛÛ× ¸Ûà©ÛÁõ¶Ûé ¶ÛÛ¾Ûé ¼Ûé ¶ÛÛ¶ÛÛ •Û׬ÛÛé ™öé: '¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛé ¸ÛÐéüÅÛÛé ¸ÛªÛ' …¶Ûé '¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛé ¼Ûà›÷Ûé ¸ÛªÛ'. ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛ ¸Û×ܦø©ÛÛé ïõÐéü ™öé ©Ûé¾Û '¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛ ¸ÛÐéüÅÛÛ ¸ÛªÛ'¾ÛÛ× …é¶ÛÛ ÅÛé”Ûïõ¶ÛÛ× ÍÛ×þéùÉÛ …¶Ûé ÜÉÛ“Û¨Û ™öé. ¸ÛÐéüÅÛÛ ¸ÛªÛ¶ÛÛ …ܽÛÈÛÛþù¶Û¾ÛÛ× ›÷¨ÛÛýÛ ™öé ©Ûé¾Û ¸ÛªÛ ¸ÛÛé¶©ÛÍÛ, •ÛÅÛÛÜ©ÛýÛÛ, ïõ¸¸ÛþùÛéܾýÛ Û, …ÛÜÍÛýÛÛ …¶Ûé Ü¼Û¬ÛæÜ¶ÛýÛÛ …餸ÅÛé ïéõ ÁõÛé¾Û¶Û ÍÛÛ¾ÛÛ›÷ýÛ¶ÛÛ …ÛÜÍÛýÛÛ ¸ÛóÛש۾ÛÛ× ÜÈÛ”ÛÁõÛýÛéÅÛÛ Ü”ÛÍ©Ûà…Ûé …¶Ûé Ü”ÛÍ©Ûà µÛ¾ÛÙÍÛ×–ÛÛé ¾ÛÛ¤éø ¸Ûà©ÛÁéõ ¸ÛÛé©Ûé ÅÛ”ÛéÅÛÛé •Û×¬Û ™öé. ©Ûé …ÁõÍÛÛ¾ÛÛ× …ÛÜÍÛýÛÛ ¸ÛóÛש۶ÛÛ Ü”ÛÍ©Ûà…Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ µÛ¾ÛÙ ÍÛÛ¾Ûé ÍÛ«ÛÛ¾Û¨Ûà ÈÛ饸©ÛÛ Ðü©ÛÛ. …é¾ÛÛ× …é¾Û¶Ûé ËÛ±ùÛ¾ÛÛ× ´ù§ø ÁõÐüà¶Ûé …¶Ûé ¸ÛÛé©Û¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ºõÁõ›÷Ûé¾ÛÛ× ¾ÛצøýÛÛ ÁõÐüà¶Ûé ÍÛ«ÛÛ¾Û¨Ûà¶ÛÛé ÍÛÛ¾Û¶ÛÛé ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× ¸ÛóÛé©ÍÛÛÐü¶Û …Û¸ÛÈÛÛ ¾ÛÛ¤éø ¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛé ¸ÛÐéüÅÛÛé ¸ÛªÛ ÅÛ”ÛÛýÛÛé ™öé. '¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛ ¼Ûà›÷Û ¸ÛªÛ'¶ÛÛé Ðéü©Ûä …é¶ÛÛ ÈÛÛ˜ÛïõÛé¶Ûé †ÍÛä¶Ûé ÉÛÁõ¨Ûé …ÛÈÛÈÛÛ¶ÛÛé …¶Ûé ”ÛÛé¤øÛ Š¸ÛþéùÉÛïõÛé ÍÛÛ¾Ûé ˜Ûé©ÛÈÛ¨Ûà …Û¸ÛÈÛÛ¶ÛÛé ™öé. ¸Û¨Û …Û ¸ÛªÛ¶ÛÛ ïõ©ÛÛÙ ÜÈÛÉÛé ¼ÛÛˆ¼ÛÅÛ¶ÛÛ ¸Û×ܦø©ÛÛé¾ÛÛ× ¾Û©Û½Ûéþù ¸ÛóÈÛ©ÛéÁÕõ ™öé. …¾Ûäïõ ÅÛÛéïõÛé ¾ÛÛ¶Ûé ™öé ïéõ ¸ÛóÍ©Ûä©Û ¸ÛªÛ ÁõÛé¾Û ”ÛÛ©Ûé ÍÛ¾ÛÛ¤ø ¶ÛàÁõÛé¶Ûà ÍÛ«ÛÛ¾Û¨Ûà Ðéü¥øÇ ¸Ûà©ÛÁõ ÉÛÐüàþù ¬ÛýÛÛ ©Ûé ¸ÛÐéüÅÛÛ× …ÛÉÛÁéõ ˆÍÈÛà ÍÛ¶Ûé 65 …¶Û 68 ÈÛ˜˜Ûé ¸Ûà©ÛÁéõ ÅÛ”ÛéÅÛÛé ¸ÛªÛ ™öé. ¸ÛÁ×õ©Ûä ¼ÛÛŠ¶ÛÝÁõ•Û ›÷éÈÛÛ ¼ÛÛˆ¼ÛÅÛ¶ÛÛ ¸Û×ܦø©ÛÛé ïõÐéü ™öé ïéõ ¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛ ÉÛÐüÛþù©Û¶ÛÛ ÍÛÛé…éïõ ÈÛÌÛÙ ¸Û™öà ¸ÛóÍ©Ûä©Û ¸ÛªÛ ÅÛ”ÛÛýÛÛé ™öé. ©Ûé…Ûé ¾ÛÛ¶Ûé ™öé ïéõ …é¶ÛÛ ÅÛé”Ûïõ¶Ûé …ÛµÛÛÁéõ ¶ÛÜÐü ¸Û¨Û …é¾ÛÛ× Áõ›æ÷ ¬ÛýÛéÅÛÛ ¸ÛóéÜÌÛ©Û¶ÛÛ ”ÛÁõÛ ÜÉÛ“Û¨Û¶Ûé …ÛµÛÛÁéõ …é¶ÛÛé ÍÛ¾ÛÛÈÛéÉÛ ¼ÛÛˆ¼ÛÅÛ¾ÛÛ× ïõÁõÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈýÛÛé ™öé. ýÛéÂúÉÛÛÅÛé¾Û¾ÛÛ× ½ÛÁéõÅÛÛ ¸Ûó¬Û¾Û ¸ÛóéÜÌÛÜ©Ûïõ ¸ÛÜÁõÌÛþù¾ÛÛ× ¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛé …ÈÛÛ›÷ ܶۨÛÙýÛÛ©¾Ûïõ Ðü©ÛÛé : '¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¶ÛÛ× ˜ÛÜÁõ©Û'¾ÛÛ× …Û¸Û¨Ûé ÈÛÛטÛà…é ™öà…é ïéõ, "…¶Ûé ¸ÛäÌïõÇ ˜Û˜ÛÛÙ ¸Û™öà ¸Ûà©ÛÁéõ Œ½ÛÛ ¬Û†¶Ûé ïõÒü Û ä ×: '¼Û×µÛä…Ûé, ©Û¾Ûé ›÷Û¨ÛÛé ™öÛé ïéõ ¥éø¥ø ÉÛÄõ…Û©Û¾ÛÛ× ˆÊÈÛÁéõ ©Û¾ÛÛÁõÛ¾ÛÛ׬Ûà ¾Û¶Ûé ¸ÛÍÛ×þù ïõýÛÛéÁÕõ Ðü©ÛÛé ïéõ ܼ۶ÛýÛÐæüþùà…Ûé ¾ÛÛÁéõ ¾ÛÛé§éø ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¶Ûà ÈÛÛ¨Ûà ÍÛÛ×½ÛÇé …¶Ûé …é¾ÛÛ× ËÛ±ùÛ µÛÁõÛÈÛ©ÛÛ ¬ÛÛýÛ. …¶Ûé ÍÛÈÛÛÙ¶©ÛýÛÛÙ¾Ûà ˆÊÈÛÁéõ …Û¸Û¨ÛÛ¾ÛÛ× ïõýÛÛéÁÕõ Ðü©ÛÛé ©Ûé¾Û ©Ûé¾Û¶ÛÛ¾ÛÛ× ¸ÛÜÈÛªÛ …Û©¾ÛÛ¶ÛÛé ÍÛטÛÛÁõ ïõÁõà¶Ûé ¸ÛÛé©Ûé ©Ûé¾Û¶ÛÛ ¸ÛÁõ ¸ÛóÍÛ·Û ™öé …é¾Û ͸Ṳ̂ø þùÉÛÛÙÈýÛä× ™öé; …Û¸Û¨Ûà …¶Ûé ©Ûé¾Û¶Ûà ÈÛ˜˜Ûé ©Ûé¨Ûé ïõÉÛÛé ½Ûéþù ïõýÛÛéÁÕõ ¶Û¬Ûà, ïõÛÁõ¨Û, ©Ûé¾Û¶ÛÛ× ÒüþùýÛ ¸Û¨Û ËÛ±ùÛ¬Ûà ÉÛä±ù ¼Û¶ÛÛÈýÛÛ× ™öé. ©ÛÛé ÐüÈÛé, …Û¸Û¨ÛÛ ¸ÛæÈÛÙ›÷Ûé ïéõ …Û¸Û¨Ûé ›÷é –Ûæ×ÍÛÁõà Š¸ÛÛ¦øà ÉÛïõýÛÛ ¶Û¬Ûà ©Ûé …Û ¶ÛÈÛÛ ÜÉÛÌýÛÛé¶ÛÛ ”Û½ÛÛ Š¸ÛÁõ ÅÛÛþùà¶Ûé ©Û¾Ûé ˆÊÈÛÁõ¶Ûà µÛàÁõ›÷¶Ûà ïõÍÛÛ餸à ÉÛÛ ¾ÛÛ¤éø ïõÁõÛé ™öÛé? …Û¸Û¨Ûà ©ÛÛé ËÛ±ùÛ ™öé ïéõ, …é¾Û¶Ûà ¸Ûé¥éø …Û¸Û¨ÛÛé ¸Û¨Û Š±ùÛÁõ ¸Ûó½Ûä ˆÍÛä¶Ûà ïèõ¸ÛÛ¾ÛÛ× ›÷ ÁõÐéüÅÛÛé ™öé' " (¸Ûóé. ˜Û. 15, 7-11). …Û›÷é ÍÛ¾Û•Û Ü”ÛÍ©Ûà …ÛÅÛ¾Û¾ÛÛ× ¸Ûà©ÛÁéõ ÉÛÄõ ïõÁéõÅÛÛ …Û µÛÛܾÛÙïõ ÜÉÛ“Û¨Û …¶Ûé …Û•ÛéÈÛÛ¶Ûà¶Ûä× ïõÛ¾Û ¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛ Š«ÛÁõÛܵÛïõÛÁõà ¶ÛÛ¾ÛþùÛÁõ ÈÛ¦øÛµÛ¾ÛÙ•ÛäÂú ¸ÛÛé¸Û ³ùÛÁõÛ ¬ÛÛýÛ ™öé.
|
|||||
|