|
||||||||||||||||
|
ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛïõÛÁõ ¾ÛÛïÙõ …Û¸Û¨Ûé '¶ÛÈÛÛé ïõÁõÛÁõ'¾ÛÛ× ÍÛÛíé¬Ûà ¸ÛóÛ˜Ûà¶Û …¶Ûé ÍÛÛíé¬Ûà ¶ÛÛ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¶ÛÛ ÅÛé”Ûïõ ©ÛÁõàïéõ ¾ÛÛïÙõ¶Ûé …ÛéÇ”Ûà…é ™öà…é. …Û¸Û¨Û¶Ûé ¾ÛÛïÙõ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¬Ûà ©Ûé¾Û›÷ ¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¶ÛÛ× ˜ÛÜÁõ©ÛÛé ©Û¬ÛÛ ÍÛ×©Û ¸ÛÛŠÅÛ …¶Ûé ÍÛ×©Û ¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛ ¸ÛªÛÛé¾ÛÛ׬Ûà ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛïõÛÁõ ¾ÛÛïÙõ ÜÈÛÉÛé ÍÛÛÁõÛé ”ýÛÛÅÛ ¾ÛÇà ÁõÐéü ™öé. ¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¶ÛÛ× ˜ÛÜÁõ©ÛÛé…é …é ÈÛÛ©Û ïõÁõà ™öé ïéõ ÍÛ×©Û ¸Ûà©ÛÁõ ÐéüÁõÛéþù¶Ûà ïéõþù¾ÛÛ׬Ûà ˜Û¾Û©ïõÛÜÁõïõ Áõà©Ûé ¾Ûäïõ©Û ¬ÛýÛÛ ¼ÛÛþù ýÛÛéÐüÛ¶Û ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ¶ÛÛ× ¾ÛÛ ¾ÛÜÁõýÛ¾Û¶ÛÛ –ÛéÁõ •ÛýÛÛ Ðü©ÛÛ. ©ýÛÛ× ¸Ûà©ÛÁõ ¾ÛÛ¤éø –Û¨ÛÛ× ¾ÛÛ¨ÛÍÛÛé ½Ûé•ÛÛ× ¾ÛÇà¶Ûé ¸ÛóÛ¬ÛÙ¶ÛÛ ïõÁõ©ÛÛ× Ðü©ÛÛ×. ÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ Áõà©Ûé, …Û ›÷ ýÛÛéÐüÛ¶Û ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ¶Ûé ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛïõÛÁõ ¾ÛÛïÙõ ©ÛÁõàïéõ …ÛéÇ”ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé. ýÛÛéÐüÛ¶Û ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ¶ÛÛ× ¾ÛÛ ¾ÛÜÁõýÛ¾Û ýÛÂúÉÛÛÅÛé¾Û ”ÛÛ©Ûé …éïõ ÜÈÛÉÛÛÇ –ÛÁõ¶ÛÛ× ¾ÛÛÜÅÛïõ Ðü©ÛÛ×. ¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé …¶Ûé ¸Ûó¬Û¾Û Ü”ÛÍ©Ûà…Ûé ©ýÛÛ× ½Ûé•ÛÛ× ¾ÛÇ©ÛÛ× Ðü©ÛÛ×. …éïõ ¸ÛÁ×õ¸ÛÁõÛ ¾Ûä›÷¼Û …Û ÜÈÛÉÛÛÇ –ÛÁõ¶Ûé 'ЏÛÅÛà ¾Û馸à' ©ÛÁõàïéõ …ÛéÇ”ÛÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛé ™öé. ˆÍÛä…é ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûä× …×Ü©Û¾Û ½ÛÛé›÷¶Û ¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé ÍÛÛ¬Ûé …Û Š¸ÛÅÛà ¾Û馸à¾ÛÛ× ÅÛàµÛä× Ðü©Ûä×. †ÍÛä¶ÛÛ ÍÈÛ•ÛÛÙÁõÛéÐü¨Û ¼ÛÛþù †ÍÛä¶ÛÛ 12 ¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé …¶Ûé …¶ýÛ ÜÉÛÌýÛÛé ˆÍÛä¶ÛÛ× ¾ÛÛ©ÛÛ ¾ÛÜÁõýÛ¾Û ÍÛÛ¬Ûé …Ðüá ¾ÛÇ©ÛÛ× Ðü©ÛÛ× …¶Ûé ¸ÛóÛ¬ÛÙ¶ÛÛ ïõÁõ©ÛÛ× Ðü©ÛÛ×. ¾ÛÛïÙõ¶Ûä× ýÛÐæüþùà ¶ÛÛ¾Û 'ýÛÛéÐüÛ¶Û' Ðü©Ûä×. ¾ÛÛïÙõ ïéõ ¾ÛÛïæÙõÍÛ ÁõÛé¾Û¶Û ÍÛ×ÍïèõÜ©Û ¾Ûä›÷¼Û ÍÈÛàïõÛÁõÛýÛéÅÛä× ¶ÛÛ¾Û ÐüÉÛé. ýÛÐæüþùà ÉÛÛŠÅÛ ¸Û¨Û ÁõÛé¾Û¶ÛÛé¶ÛÛ '¸ÛÛŠÅÛ' ïéõ '¸ÛÛŠÅÛæÍÛ' ÍÈÛàïõÛÁéõÅÛä× ¶ÛÛ¾Û Ðü©Ûä×. 'ÐæüÍÛ Ðæü µÛ ¶ýÛæ ¤éøÍ¤øÛ¾Û鶤ø' ¸ÛäÍ©Ûïõ¶ÛÛ ÅÛé”Ûïõ ÁõÛé¶ÛÛŦø ¼ÛÛŠ¶ÛÜÁõ•Û ïõÐéü ™öé ©Ûé¾Û, "¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛ …¾Ûäïõ ¸Û×ܦø©ÛÛé ¾ÛÛ¶Ûé ™öé ïéõ ©Ûé ›÷ ¾ÛÛïÙõ ¸ÛéÅÛÛé ýÛäÈÛÛ¶Û ¾ÛÛ¨ÛÍÛ Ðü©ÛÛé ›÷é •Ûé¬ÛÉÛé¾ÛÛ¶Ûé ¶ÛÛ¾Û¶Ûà ›÷•ýÛÛ…é †ÍÛä¶Ûé ¸Ûïõ¦øÈÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈýÛÛ ©ýÛÛÁéõ ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ˜ÛÛþùÁõ ºõ•ÛÛÈÛà þù† Š–ÛÛ¦øÛ ÉÛÁõàÁéõ ½ÛÛ•Ûà ™æö¤øýÛÛé Ðü©ÛÛé." ¸Û¨Û …Û¸Û¨Ûé ¾ÛÛïÙõ¶Ûé ¸ÛÛŠÅÛ …¶Ûé ¼ÛÛ¶ÛÛÙ¼ÛÛÍÛ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¶ÛÛ ¸Ûó˜ÛÛÁõïõÛýÛÙ¶Ûà ¾ÛäÍÛÛºõÁõà¾ÛÛ× ¾Ûþùþù¶ÛàÉÛ ¾ÛäÍÛÛºõÁõ ©ÛÁõàïéõ …ÛéÇ”Ûà…é ™öà…é. ¸ÛÛŠÅÛ …¶Ûé ¼ÛÛ¶ÛÛÙ¼ÛÛÍÛ ¾ÛÛïÙõ¶Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ¸Ûó¬Û¾Û ¸Ûó˜ÛÛÁõïõÛýÛÙ¶Ûà ¾ÛäÍÛÛºõÁõà¾ÛÛ× ÍÛÛ¬Ûé ÅÛàµÛÛ Ðü©ÛÛ. ¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¶ÛÛ× ˜ÛÜÁõ©Û ïõÐéü ™öé, "¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûä× ÍÛéÈÛÛïõÛýÛÙ ¸ÛæÂ×ú ¬Û©ÛÛ× ¼ÛÛ¶ÛÛ¼ÛÛÙÍÛ …¶Ûé ÉÛÛŠÅÛ ýÛÛéÐüÛ¶Û ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ¶Ûé ÍÛÛ¬Ûé ÅÛ†¶Ûé ýÛÂúÉÛÛÅÛé¾Û¬Ûà ¸ÛÛ™öÛ ºõýÛÛÙ." (¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¶ÛÛ× ˜ÛÜÁõ©ÛÛé 12,25). ÁõÛé¶ÛÛŦø ¼ÛÛŠ¶ÛÜÁõ•Û ïõÐéü ™öé, "…ÛÉÛÁéõ †.ÍÛ.46¾ÛÛ× ¸ÛÛŠÅÛ …¶Ûé ¼ÛÛ¶ÛÛÙ¼ÛÛÍÛ ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ÍÛÛ¬Ûé ýÛÐæüþùà ýÛäÈÛÛ¶Û ýÛÛéÐüÛ¶Û ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ¶Ûé ÍÛÛ¬Ûé ÅÛ†¶Ûé …×©ýÛÛé”Û¶Ûà ÍÛÛýÛ¸ÛóÍÛ …¶Ûé ¸ÛºäõÜÅÛýÛÛ¾ÛÛ× …ÛÈÛéÅÛÛ ¸Ûé•ÛéÁÕõ ¸ÛÐüÛò˜ýÛÛ. ¸Û¨Û ýÛÛéÐüÛ¶Û (ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ) ©Ûé¾Û¶ÛÛ¬Ûà ™æö¤øÛ ¸Û¦øà¶Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ÈÛ©Û¶Û ýÛÂúÉÛÛÅÛé¾Û ¸ÛÛ™öÛé …ÛÈÛà ÁõÒüÛÛé." (›ä÷…Ûé : '¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¶ÛÛ× ˜ÛÜÁõ©ÛÛé' 13,13) ¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¶ÛÛ× ˜ÛÜÁõ©ÛÛé…é ¶ÛÛòµýÛä× ™öé ïéõ, ýÛÛéÐüÛ¶Û ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ ¸ÛÛŠÅÛ …¶Ûé ¼ÛÛ¶ÛÛÙ¼ÛÛÍÛ¶Ûà ÍÛÛ¬Ûé ©Ûé¾Û¶ÛÛ ¸Ûó˜ÛÛÁõïõÛýÛÙ¶ÛÛ …×©Û ÍÛäµÛà ÁõÒüÛÛ ¶ÛÐüÛé©ÛÛ, ¸ÛÁ×õ©Ûä ¸Û¾ºæõÜÅÛýÛÛ¬Ûà ©Ûé¾Û¶ÛÛ¬Ûà …ÅÛ•Û ¬Û† •ÛýÛÛ Ðü©ÛÛ. ¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¶ÛÛ× ˜ÛÜÁõ©ÛÛé ïõÐéü ™öé, ¸ÛÛŠÅÛ …¶Ûé ¼ÛÛ¶ÛÛÙ¼ÛÛÍÛ "ÍÛÅÛæÜïõýÛÛ •ÛýÛÛ …¶Ûé ©ýÛÛ׬Ûà ÈÛÐüÛ¨Û¾ÛÛ× ¼ÛéÍÛà¶Ûé ÍÛÛýÛ¸ÛóÍÛ ˜ÛÛÅýÛÛ •ÛýÛÛ. ÍÛÅÛܾÛÍÛ ¸ÛÐüÛò˜ýÛÛ ¸Û™öà ©Ûé¾Û¨Ûé ýÛÐæüþùà…Ûé¶ÛÛ× ÍÛ½ÛÛ•ÛèÐüÛé¾ÛÛ× †ÊÈÛÁõ¶ÛÛé ÍÛ×þéùÉÛ ÍÛ×½ÛÇÛÈýÛÛé. ýÛÛéÐüÛ¶Û ¸Û¨Û ©Ûé¾Û¶Ûà ¾Ûþùþù¾ÛÛ× Ðü©ÛÛé" ('¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¶ÛÛ× ˜ÛÜÁõ©ÛÛé' 13:4-5). …Ðüá ›÷é ¾ÛæÇ ÉÛ¼þù '¾Ûþùþù¾ÛÛ×' ÈÛ¸ÛÁõÛýÛÛé ™öé …é ›÷ ÉÛ¼þù ÍÛ×©Û ÅÛæïõ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¶ÛÛ …µýÛÛýÛ 4,20¾ÛÛ× "ÍÛéÈÛïõ" ©ÛÁõàïéõ …¶ÛæÜþù©Û ¬ÛýÛÛé ™öé. ýÛÛéÐüÛ¶Û ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ¶Ûé ÍÛéÈÛïõ ©ÛÁõàïéõ ïéõ ¾Ûþùþù ïõÁõÈÛÛ¶ÛÛ ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ïõÛ¾Û¾ÛÛ× ï×õ† Âú˜ýÛä× ¶Û ÐüÛéýÛ …¬ÛÈÛÛ ¸ÛÛŠÅÛ …¶Ûé ¼ÛÛ¶ÛÛÙ¼ÛÛÍÛ¶Ûà ÍÛÛ¬Ûé¶ÛÛ …é¾Û¶ÛÛ ÍÛ×¼Û×µÛ¾ÛÛ× ïõÛé† ÈÛÛ×µÛÛ›÷¶Ûïõ ÜͬÛÜ©Û Œ½Ûà ¬Û† ÐüÛéýÛ, ¸Û¨Û Ðüïõàïõ©Û …é ™öé ïéõ ¸Û¾ºæõÜÅÛýÛÛ¬Ûà ¸Ûó˜ÛÛÁõïõÛýÛÙ¶ÛÛ …µÛÈÛ˜˜Ûé¬Ûà ¾ÛÛïÙõ ¸ÛÛ™öÛ ºõýÛÛÙ Ðü©ÛÛ. …Û¬Ûà ¸ÛÛŠÅÛ¶Ûé ½ÛÛÁéõ ¾Û¶Ûþäù:”Û ¬ÛýÛä× Ðü©Ûä×. ºõÁõàÈÛÛÁõ ¼ÛÛ¶ÛÛÙ¼ÛÛÍÛ …¶Ûé ¸ÛÛŠÅÛ¶ÛÛ ¸ÛóéÜÌÛ©ÛïõÛýÛÙ¶Ûà ¼Ûàœ÷ ¾ÛäÍÛÛºõÁõà¾ÛÛ× ¾ÛÛïÙõ¶Ûé ÍÛÛ¬Ûé ÅÛéÈÛÛ¶ÛÛé ¸ÛóÉ¶Û Œ½ÛÛé ¬ÛýÛÛé. '¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¶ÛÛ× ˜ÛÜÁõ©ÛÛé' ¶ÛÛòµÛé ™öé, "¼ÛÛ¶ÛÛÙ¼ÛÛÍÛ¶Ûà †˜™öÛ ýÛÛéÐüÛ¶Û ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ¶Ûé ¸Û¨Û ÍÛÛ¬Ûé ÅÛéÈÛÛ¶Ûà Ðü©Ûà. ¸Û¨Û ¸ÛÛŠÅÛ¶Ûé ÅÛÛ•ýÛä× ïéõ ›÷é ¾ÛÛ¨ÛÍÛ ¸Û¾ºæõÜÅÛýÛÛ¾ÛÛ× ©Ûé¾Û¶ÛÛ¬Ûà …ÅÛ•Û ¬Ûˆ •ÛýÛÛé Ðü©ÛÛé, …¶Ûé ©Ûé¾Û¶Ûà ÍÛÛ¬Ûé ïõÛýÛÙ¾ÛÛ× ˜ÛÛÅÛä ÁõÒüÛÛé ¶ÛÐüÛé©ÛÛé ©Ûé¶Ûé ÍÛÛ¬Ûé ¶Û ÅÛéÈÛÛé" (¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¶ÛÛ× ˜ÛÜÁõ©ÛÛé 15, 37-38). ýÛÛéÐüÛ¶Û ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ¶Ûé ÍÛÛ¬Ûé ÅÛéÈÛÛ ÍÛÛ¾Ûé ¸ÛÛŠÅÛé ÍÛ”Û©Û ÈÛÛ×µÛÛé Š¥øÛÈýÛÛé. …餸ÅÛé ¸ÛÛŠÅÛ …¶Ûé ¼ÛÛ¶ÛÛÙ¼ÛÛÍÛ ÈÛ˜˜Ûé "¾Û©Û½Ûéþù …餸ÅÛÛé ©ÛàÈÛ ¬ÛýÛÛé Ðü©ÛÛé ïéõ ©Ûé…Ûé ™æö¤øÛ ¸Û¦øà •ÛýÛÛ. ¼ÛÛ¶ÛÛÙ¼ÛÛÍÛ ¾ÛÛïÙõ¶Ûé ÍÛÛ¬Ûé ÅÛ†¶Ûé ÈÛÐüÛ¨Û¶ÛÛ ÁõÍ©Ûé ÍÛÛýÛ¸ÛóÍÛ ˜ÛÛÅýÛÛé •ÛýÛÛé." (¸ÛóéÜÌÛ©ÛÛé¶ÛÛ× ˜ÛÜÁõ©ÛÛé 15,39). ¸ÛÛŠÅÛ …¶Ûé ýÛÛéÐüÛ¶Û ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ ÈÛ˜˜Ûé¶ÛÛ× ÜÈÛ”ÛÈÛÛþù …¶Ûé …×©ÛÁõ ÅÛÛ×¼ÛÛé ÍÛ¾ÛýÛ ¤øïõýÛÛ× ¶ÛÐüá. ©Ûé¾Û¶Ûà ÈÛ˜˜Ûé …ÁõÍÛ¸ÛÁõÍÛ ÍÛäÅÛéÐü ¬Û† •Û†. ¸ÛÛŠÅÛ ÁõÛé¾Û ”ÛÛ©Ûé ïõÛÁõÛÈÛÛÍÛ¾ÛÛ× Ðü©ÛÛé ©ýÛÛÁéõ ýÛÛéÐüÛ¶Û ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ¶Ûé …é¾Û¶Ûà ÍÛéÈÛÛ˜ÛÛïõÁõà ïõÁõ©ÛÛ …Û¸Û¨Ûé ›÷Ûé†…é ™öà…é. ¸ÛÛŠÅÛ ïõÅÛÛéÍÍÛÛ¶ÛÛ µÛ¾ÛÙÍÛ×–Û ¸Ûó©ýÛé¶ÛÛ ¸ÛªÛ¶ÛÛ …שÛé ýÛÛéÐüÛ¶Û ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ¶Ûà ÍÛÅÛÛ¾Û ¸ÛÛ¥øÈÛé ™öé. ¾ÛÛïÙõ ÍÛÛ¬Ûé …¶ýÛ …éïõ ÜÉÛÌýÛ¶ÛÛ× ÈÛ×þù¶Û ¸ÛÛ¥øÈÛà¶Ûé ¸ÛÛŠÅÛ ÅÛ”Ûé ™öé, "ýÛÐæüþùà…Ûé¾ÛÛ׬Ûà ©ÛÛé …Û ¼Ûé ›÷ ›÷¨Û ¾ÛÛÁõà ÍÛÛ¬Ûé †ÊÈÛÁõ¶ÛÛ ÁõÛšýÛ¶Ûé ¾ÛÛ¤éø ïõÛ¾Û ïõÁéõ ™öé; …é¾Û¶Ûé ÅÛàµÛé ¾Û¶Ûé –Û¨Ûä× ¸ÛóÛé©ÍÛÛÐü¶Û ¾ÛÆýÛä× ™öé." (ïõÅÛÛéÍÍÛÛ 4,11). ÈÛÇà, ܩ۾ÛÛé¬Ûà ¸Ûó©ýÛé¶ÛÛ ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ¼Ûà›÷Û ¸ÛªÛ¾ÛÛ× ¸ÛÛŠÅÛ ¾ÛÛïÙõ¶Ûà ¾ÛÛ•Û¨Ûà ïõÁéõ ™öé …¶Ûé …é¾Û¶Ûà Š¸ÛýÛÛéܕ۩ÛÛ¶Ûà ¸ÛóÉÛ×ÍÛÛ ïõÁõ©ÛÛ× ÅÛ”Ûé ™öé, "ÅÛæïõ …éïõÅÛÛé ¾ÛÛÁõà ÍÛÛ¬Ûé ™öé. ¾ÛÛïÙõ¶Ûé ©ÛÛÁõà ÍÛÛ¬Ûé ÅÛé©ÛÛé …ÛÈÛ›÷é; ïõÛÁõ¨Û ©Ûé ¾Û¶Ûé –Û¨ÛÛé ¾ÛþùþùÄõ¸Û ¬Û† ¸Û¦éø ™öé." (2 ܩ۾ÛÛé¬Ûà 4,11). ÁõÛé¾Û¬Ûà ¸ÛÛ¥øÈÛéÅÛÛ ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ¸ÛÐéüÅÛÛ ¸ÛªÛ¾ÛÛ× ÍÛ×©Û ¸Ûà©ÛÁéõ ýÛÛéÐüÛ¶Û ŠºéõÁÕõ ¾ÛÛïÙõ¶Ûé "¾ÛÛÁõÛé ¸ÛäªÛ ¾ÛÛïÙõ" ©ÛÁõàïéõ …ÛéÇ”ÛÛÈýÛÛ ™öé. …é ¸ÛªÛ¶ÛÛ Š¸ÛÍÛ×ÐüÛÁõ¾ÛÛ× ÍÛ×©Û ¸Ûà©ÛÁõ ÅÛ”Ûé ™öé, "©Û¾ÛÛÁõà ›÷é¾Û ›÷ ˆÊÈÛÁéõ ¼ÛÛܼÛÅÛ¾ÛÛ× ¸ÛÍÛ×þù ïõÁéõÅÛÛé µÛ¾ÛÙÍÛ×–Û ©Û¬ÛÛ ¾ÛÛÁõÛé ¸ÛäªÛ ¾ÛÛïÙõ ©Û¾Û¶Ûé ÈÛ×þù¶Û ¸ÛÛ¥øÈÛé ™öé." (1 ¸Ûà©ÛÁõ 5,13). …Û ÍÛ×þù½ÛÙ¶ÛÛ …ÛµÛÛÁéõ ÁõÛé¶ÛÛŦø ¼ÛÛŠ¶ÛÜÁõ•Û ›÷éÈÛÛ ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛ ¸Û×ܦø©ÛÛé …éÈÛÛ ©ÛÛÁõ¨Û ¸ÛÁõ …ÛÈýÛÛ ™öé ïéõ, "¾ÛÛïÙõ ÁõÛé¾Û ”ÛÛ©Ûé ÍÛ×©Û ¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛ ¾Ûþùþù¶ÛàÉÛ Ðü©ÛÛ. ©Ûé ¸ÛÐéüÅÛÛ× …¶Ûé ¸Û™öà ¸Û¨Û ¾ÛÛïÙõ ÍÛ×©Û ¸Ûà©ÛÁõ¶ÛÛ …ÛµýÛÛÜ©¾Ûïõ '¸ÛäªÛ' …¶Ûé ÍÛÛ¬ÛàþùÛÁõ ÁõÒüÛÛ ÐüÛéýÛ …é ÉÛîýÛ ™öé." ¾ÛÛïÙõ, ¼ÛÛ¶ÛÛÙ¼ÛÛÍÛ, ¸ÛÛŠÅÛ …¶Ûé ¸Ûà©ÛÁõ ›÷éÈÛÛ ˆÍÛä¶ÛÛ Ü¶Ûïõ¤ø¶ÛÛ ÜÉÛÌýÛÛé¶ÛÛ ÍÛוÛÛ¬Û¾ÛÛ× œ÷ÈýÛÛ Ðü©ÛÛ. þéù”Ûà©Ûà Áõà©Ûé ©Ûé¾Û¶Ûä× œ÷ÈÛ¶Û ©Û¬ÛÛ Š¸ÛþéùÉÛÛé ¾ÛÛïÙõ¶Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛé ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ ÅÛ”ÛÈÛÛ¾ÛÛ× ¾ÛþùþùÄõ¸Û ¶ÛàÈÛ¦øÀÛ× ™öé. ¾ÛÛïÙõ¶Ûä× ¸Ûó©Ûàïõ ¸ÛÛ×”ÛÛÇÛé ÝÍÛÐü ™öé. »õÛܶÍÛÍïõ¶Û ÍÛ¶ýÛÛÍÛÍÛ×–Û¶ÛÛ ºõÛ. ÜÅÛýÛÛé¶ÛÛ¦Ùø ºõÛéÅÛà (…Ûé.…éºõ.…é¾Û.)…é ¾Û¶Ûé 1977¾ÛÛ× ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûä× 'ÍÛ醶¤ÕøÍÛ …Ûñºõ µÛ ¦éø' ¶ÛÛ¾Û¶Ûä× ¼Ûé ½ÛÛ•Û¶Ûä× þùÇþùÛÁõ ¸ÛäÍ©Ûïõ ½Û餸 …Û¸ýÛä× Ðü©Ûä×. ©Ûé¶ÛÛ ¸Ûó¬Û¾Û ½ÛÛ•Û¾ÛÛ× ¾ÛÛïÙõ …וÛé …éïõ ÅÛé”Û ™öé. ©Ûé¾ÛÛ× ºõÛµÛÁõ ºõÛéÅÛà…é ¾ÛÛïÙõ¶ÛÛ ¸Ûó©Ûàïõ¶ÛÛé ”ÛäÅÛÛÍÛÛé ïõýÛÛéÁÕõ ™öé. …Û ÝÍÛÐü¶Ûä× ¸Ûó©Ûàïõ ¾ÛÛïÙõ ͶÛÛ¶ÛÍÛ×ÍïõÛÁõïõ ýÛÛéÐüÛ¶Û¶ÛÛ '…Áõ¨ýÛ¾ÛÛ× ïõÛ醶ÛÛé ¸ÛÛéïõÛÁõ' ©ÛÁõàïéõ ïõÁéõÅÛÛ ÈÛ¨ÛÙ¶Û (¾ÛÛïÙõ 1,3)¾ÛÛ׬Ûà ÅÛàµÛä× ™öé; ïõÅÛÛïõÛÁõÛé…é •Û›÷Ù¶ÛÛ ïõÁõ©ÛÛ ÝÍÛÐü¶Ûà ÍÛÛ¬Ûé …Áõ¨ýÛ¾ÛÛ×¶ÛÛ ¸ÛÛéïõÛÁõ¶Ûé ÍÛÁõ”ÛÛÈýÛÛé ™öé. ¸ÛÛ×”ÛÛé¶Ûà ÈÛÛ©Û ©ÛÛé Ðü¡öÜïõýÛéÅÛ¶ÛÛ þùÉÛÙ¶Û¾ÛÛ× ˜ÛÛÁõ ¸ÛÛ×”ÛÛéÈÛÛÇÛ ¸ÛóÛ¨Ûà…Ûé¶ÛÛ þùÉÛÙ¶Û¾ÛÛ׬Ûà …ÛÈÛé ™öé. ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛ ¸Û×ܦø©ÛÛé ¾ÛÛ¶Ûé ™öé ïéõ, ¾ÛÛïÙõ¶ÛÛé ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ ˆÍÛä Ü”Ûͩ۶ÛÛ× œ÷ÈÛ¶Û, ïõÛýÛÙ …¶Ûé ¾Ûè©ýÛä …×•Ûé¶ÛÛé ¸Ûó¬Û¾Û ¸ÛóïõÛÜÉÛ©Û ¸ÛäÁõÛÈÛÛé ™öé. …éïõ ýÛÐæüþùà ©ÛÁõàïéõ ¾ÛÛïÙõ¶Ûé ¸ÛéÅÛéͤøÛ†¶Û¶Ûà ÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ ¼ÛÛéÅÛ˜ÛÛÅÛ¶Ûà ½ÛÛÌÛÛ '…éÁõÛ¾ÛÛ†ïõ' …ÛÈÛ¦ø©Ûà Ðü©Ûà. ¸ÛÁ×õ©Ûä ©Ûé¾Û¨Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛé ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ •Ûàïõ ½ÛÛÌÛÛ¾ÛÛ× ÅÛ”ýÛÛé ™öé. ©Ûé…Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛé ýÛÐæüþùà µÛ¾ÛÙ•Û×¬Û '›ä¶ÛÛé ïõÁõÛÁõ' ¼ÛÁõÛ¼ÛÁõ ›÷Û¨Û©ÛÛ Ðü©ÛÛ, …¶Ûé ©Ûé¾Û¨Ûé ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ¶ÛÛ ›ä÷¶ÛÛ ïõÁõÛÁõ¶Ûà •Ûàïõ …ÛÈÛèܫ۾ÛÛ׬Ûà ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ¸ÛÍÛ×þù•Ûà¶ÛÛ× …ÈÛ©ÛÁõ¨ÛÛé ¤øÛ×ïõýÛÛ× ™öé. ÍÛ×©Û ¾ÛÛ¬¬Ûà …¶Ûé ÍÛ×©Û ÅÛæïõ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛÛé ¾ÛÛ¤éø ¾ÛÛïÙõ¶ÛÛé ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ ÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ ÍÛÛé©Û Ðü©ÛÛé. ¼ÛÛŠ¶ÛÜÁõ•Û ïõÐéü ™öé, "660 ¸Û×Üïõ©ÛÛé µÛÁõÛÈÛ©ÛÛ ¾ÛÛïÙõ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ ¸Ûíéïõà¶Ûà 600 ÍÛ×©Û ¾ÛÛ¬¬Ûà¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× ¾ÛÇé ™öé, ©ÛÛé 350 ÍÛ×©Û ÅÛæïõ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× ¾ÛÇé ™öé. ¾ÛÛצø 60 ¸Û×Üïõ©Û…Ûé ÍÛ×©Û ¾ÛÛ¬¬Ûà …¶Ûé ÍÛ×©Û ÅÛæïõ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× ÍÛ¾ÛÛÈÛéÉÛ ¸ÛÛ¾Ûà ¶Û¬Ûà." ÜÈÛÜÅÛýÛ¾Û ¼ÛÛïõÅÛéÁÕõ…é 'µÛà ¦éø†ÅÛà ͤø¦øà ¼ÛÛ†¼ÛÅÛ µÛ •ÛÛñ͸ÛéÅÛ …Ûñºõ ¾ÛÛïÙõ'¾ÛÛ× ¶ÛÛòµýÛä× ™öé ©Ûé¾Û, ¾ÛÛïÙõ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× …Û¸Û¨Ûé ¸ÛÛ×˜Û …¶ÛÛé”Ûà ÅÛÛ“ÛܨÛïõ©ÛÛ…Ûé ©ÛÛÁõÈÛà ÉÛïõà…é. …éïõ, ¾ÛÛïÙõ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× ÈÛÛÍ©ÛÈÛÈÛÛþù¶Ûà ¾ÛÐüÛ¾ÛæÅÛà ÅÛÛ“ÛܨÛïõ©ÛÛ ™öé. ¾ÛÛïéõÁÕõ ˆÍÛä¶ÛÛ œ÷ÈÛ¶Û¶Ûä× ÍÛÁõÇ …¶Ûé ¶ÛÛ¤øýÛÛ©¾Ûïõ Ü˜ÛªÛ¨Û ïõýÛäÚ ™öé. ©Ûé¾Û¶Ûà ½ÛÛÌÛÛ ¸Û¨Û ¸Ûó¬Û¾Û ÍÛþùà¶ÛÛ ¾ÛµýÛ¸ÛæÈÛÙ …éÜÉÛýÛÛ¾ÛÛ× ÈÛ¸ÛÁõÛ©Ûà ÍÛÁõÇ •Ûàïõ ½ÛÛÌÛÛ ™öé. ¼Ûé, ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¶Ûà ™öéïõ ÉÛÄõ…Û©Û¬Ûà ›÷ ¾ÛÛïÙõ ¸ÛÛé©ÛÛ¶Ûà ËÛ±ùÛ¶Ûà –ÛÛéÌÛ¨ÛÛ¾ÛÛ× Í¸Ṳ̂ø ÁõÐéü ™öé : "ˆÊÈÛÁõ¸ÛäªÛ ˆÍÛä Ü”Ûͩ۶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¶ÛÛé ¸ÛóÛÁ×õ½Û" (¾ÛÛïÙõ 1,1). ªÛ¨Û, ¾ÛÛïÙõ ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× ˆÍÛä¶Ûä× …©ýÛ×©Û ¾ÛÛ¶ÛÈÛàýÛ Ü˜ÛªÛ Áõ›æ÷ ïõÁéõ ™öé. ¾ÛÛïÙõ ¼ÛéµÛ¦øïõ ˆÍÛä¶Ûé 'ÍÛä¬ÛÛÁõ' (¾ÛÛïÙõ 6,3) ©ÛÁõàïéõ …ÛéÇ”ÛÛÈÛé ™öé; ›÷ýÛÛÁéõ ÍÛ×©Û ¾ÛÛ¬¬Ûà …¶Ûé ÍÛ×©Û ÅÛæïõ ˆÍÛä¶Ûé 'ÍÛä¬ÛÛÁõ' ïõÐéü©ÛÛ× ”Û˜ÛïõÛýÛ ™öé. …餸ÅÛé ©Ûé…Ûé ˆÍÛä¶Ûé 'ÍÛä¬ÛÛÁõ¶ÛÛé þùàïõÁõÛé' (¾ÛÛ¬¬Ûà 13,55) ïõÐéü ™öé. ¾ÛÛïéõÁÕõ ›÷é¾Û ˆÍÛä¶ÛÛ× ÍÛ×ÈÛéþù¶ÛÛé¶Ûé ˜Ûà©ÛýÛÛÚ ™öé ©Ûé¾Û …¶ýÛ ïõÛé† ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛïõÛÁéõ ¶Û¬Ûà ˜Ûà©ÛýÛÛÚ. ¾ÛÛªÛ ¾ÛÛïÙõ ›÷ ïõÐéü ™öé, "©Ûé ÅÛÛéïõÛé¶Ûà …ËÛ±ùÛ ›÷Û醶Ûé ˆÍÛä ™öïõ ¬Û† •ÛýÛÛ." (¾ÛÛïÙõ 6,6). ºõÁõà¬Ûà, ¸ÛéÅÛÛ …¾ÛàÁõ ýÛäÈÛÛ¶Û …¶Ûé ˆÍÛä¶ÛÛé ¸ÛóÍÛ×•Û ÈÛ¨ÛÙÈÛ©ÛÛ× ¾ÛÛªÛ ¾ÛÛïÙõ ›÷ ïõÐéü ™öé, "ˆÍÛä…é …é¶Ûà Š¸ÛÁõ ¶Û›÷Áõ ¥éøÁõÈÛà …¶Ûé ©Ûé¾Û¶ÛÛ ÒüþùýÛ¾ÛÛ× ¸Ûóé¾Û ¸Ûó•Û¤øýÛÛé." (¾ÛÛïÙõ 10,21). ˜ÛÛÁõ, ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× ¾ÛÛïÙõ ïéõ¤øÅÛÛïõ ¸ÛóÍÛוÛÛé¶Ûà …éÈÛà …Û¼ÛéÐæü¼Û œ÷ÈÛ×©Û ÜÈÛ•Û©ÛÛé Áõ›æ÷ ïõÁéõ ™öé ›÷Û¨Ûé ïéõ ©Ûé…Ûé ¸ÛÛé©Ûé ›÷é ©Ûé ¸ÛóÍÛו۶ÛÛ ¶Û›÷Áõ ܶÛÐüÛǶÛÛÁõ ÍÛÛ“Ûà ÁõÒüÛÛ ÐüÛéýÛ! þùÛ”ÛÅÛÛ ©ÛÁõàïéõ, ÍÛ×©Û ¾ÛÛ¬¬Ûà …¶Ûé ÍÛ×©Û ÅÛæïõ ¼ÛÛÇïõÛé ÍÛÛ¬Ûé ˆÍÛä¶Ûä× ÍÛä×þùÁõ ´ùÉýÛ …Û¸Ûé ™öé. ¸ÛÁ×õ©Ûä ºõïõ©Û ¾ÛÛïÙõ ›÷ ïõÐéü ™öé, "¸Û™öà ©Ûé¾Û¨Ûé ¼ÛÛÇïõÛé¶Ûé ¼ÛÛ¬Û¾ÛÛ× ÅÛ†¶Ûé ÐüÛ¬Û ºéõÁõÈÛà¶Ûé …ÛÉÛàÈÛÛÙþù …Û¸ýÛÛ." (¾ÛÛïÙõ 10:16; ›ä÷…Ûé ¾ÛÛ¬¬Ûà 19:13-15 …¶Ûé ÅÛæïõ 18: 15-17). ¸ÛÛטÛ, ¾ÛÛïÙõ¶ÛÛ× ÈÛÛÍ©ÛÈÛÈÛÛþù …¶Ûé ÍÛÁõÇ©ÛÛ ©Ûé¾Û¶Ûà ÍÛÛþùà •Ûàïõ ÉÛíéÅÛà …¶Ûé ÍÛÛ¾ÛÛ¶ýÛ …éÁõÛé¾ÛÛ†ïõ Áõ›æ÷…Û©Û¶ÛÛ Š¸ÛýÛÛé•Û¾ÛÛ× ›÷Ûéˆ ÉÛïõÛýÛ ™öé. ¾ÛÛªÛ ¾ÛÛïÙõ ›÷ ÉÛ¼þùÉÛ: Š©ÛÛÁõÛé …Û¸Ûé ™öé ïéõ, "'¤øÅÛà¬ÛÛ ïæõ¾Û', ›÷é¶ÛÛé …¬ÛÙ …éÈÛÛé ¬ÛÛýÛ ™öé ïéõ, ¼Û餸Û, ¾ÛÛÁõà …ÛßÛÛ ™öé, Œ¥ø." (¾ÛÛïÙõ 5,41). ÈÛÇà, ’æõÍÛ ¸ÛÁõ¬Ûà ˆÍÛä¶ÛÛ ÉÛ¼þùÛé ¾ÛÛïÙõ ›÷ ¤øÛ×ïéõ ™öé ïéõ, "…éÅÛÛé†, …éÅÛÛé†, ÅÛ¾ÛÛ ÍÛ¼Û”¬ÛÛ¶Ûà?" …¬ÛÛÙ©ÛÕ "¾ÛÛÁõÛ ½Û•ÛÈÛÛ¶Û, ¾ÛÛÁõÛ ½Û•ÛÈÛÛ¶Û, ©Û¾Ûé ¾Û¶Ûé ïéõ¾Û ™öÛ馸à þùàµÛÛé?" (¾ÛÛïÙõ 15,34). ÅÛé”Ûïõ ÜÈÛÜÅÛýÛ¾Û ¼ÛÛïõÅÛéÁÕõ ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ "•ÛÛñ͸ÛéÅÛ …ñïõÛéÜ¦Úø•Û ¤äø ÍÛ醶¤ø ¾ÛÛïÙõ" ¸ÛäÍ©Ûïõ¶Ûà ¸ÛóÍ©ÛÛÈÛ¶ÛÛ¾ÛÛ× ïõÐéü ™öé ©Ûé¾Û, "¾ÛÛïéõÁÕõ ïõÁéõÅÛÛ Ü˜ÛªÛ¨Û¾ÛÛ× ˆÍÛä¶Ûà ÍÛ×¸Ûæ¨ÛÙ ¾ÛÛ¶ÛÈÛ©ÛÛ ©Ûé¾Û¶Ûé …Û¸Û¨Ûà ©ÛþÕù¶Û ÍÛ¾Ûà¸Û ÅÛÛÈÛà ¾Ûæïéõ ™öé." ¾ÛÛïéõÁÕõ ”ÛÁéõ”ÛÁõ ¸ÛÛé©ÛÛ¶ÛÛ …Û”ÛÛ ÉÛä½ÛÍÛ×þéùÉÛ¾ÛÛ× ˆÍÛä¶Ûé ¾ÛäÜïõ©ÛþùÛ©ÛÛ …¶Ûé ˆÊÈÛÁõ¸ÛäªÛ ©ÛÁõàïéõ Áõ›æ÷ ïõýÛÛÙ ™öé …¶Ûé ÍÛÛ¬ÛÛéÍÛÛ¬Û †ÊÈÛÁõ¸ÛäªÛ ˆÍÛä Ü”Ûͩ۾ÛÛ× ËÛ±ùÛ ÁõÛ”Û¶ÛÛÁõ …¶Ûé …é ËÛ±ùÛ¶Ûà –ÛÛéÌÛ¨ÛÛ ïõÁõ¶ÛÛÁõ ÍÛÛ˜ÛÛ ¸ÛóéÜÌÛ©Û ¸ÛäÁõÈÛÛÁõ ¬ÛÛýÛ ™öé.
|
||||
|